Jueza Caballero: proteger a un menor no es censurar a la prensa

La jueza Nadia Caballero tiene la obligación de proteger la identidad y la intimidad de un menor. Lo que no puede hacer, bajo ese argumento, es extender una cautelar hasta convertirla en una mordaza general contra la prensa y en un escudo para impedir que se investigue y se informe sobre el funcionamiento o el fracaso de las instituciones públicas. Proteger a un niño es una obligación; censurar información de interés público es otra cosa.
10/09/2026leonardo fernández acostaleonardo fernández acosta

juezamenores-12-678x381

Hay algo que conviene decir desde el principio, para que nadie se haga el distraído: un menor tiene derecho a que se proteja su identidad, su intimidad y su vida privada. La prensa no tiene ningún derecho a convertir a un niño en una mercancía informativa.

Pero una cosa es proteger a un menor y otra, bastante diferente, es utilizar esa protección como excusa para ponerle una mordaza a toda la prensa. Y ahí es donde aparece la jueza de Menores de Clorinda, Nadia Caballero.

La cautelar dictada por la magistrada contiene una parte perfectamente atendible: impedir que se difundan imágenes, nombres, domicilios, audios, videos o datos que permitan identificar al niño o invadan su intimidad.

Hasta ahí, corresponde respetar la decisión.

El problema comienza cuando la jueza pisa el acelerador y ordena a medios provinciales y nacionales abstenerse de publicar, difundir, reproducir, compartir o divulgar “cualquier otro contenido referido al niño”. Ahí ya no estamos hablando solamente de proteger la identidad de un menor. Estamos hablando de otra cosa.

Estamos hablando de qué puede publicar la prensa.

Y cuando un juez empieza a decidir anticipadamente qué puede publicar un periodista, aparece una palabra que en democracia debería provocar bastante más preocupación que una mala noticia: censura.

La Constitución Nacional no establece que los periodistas necesiten permiso judicial para informar. El artículo 14 protege la libertad de publicar las ideas por la prensa sin censura previa. Y el artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos va en la misma dirección.

Por supuesto que la libertad de expresión no es un salvoconducto para atropellar derechos. Si alguien publica información ilícita, puede responder posteriormente por ello. Pero una cosa es responder por lo que se publicó. Y otra muy distinta es que un juez diga previamente: “de esto no se puede publicar nada”.

Porque si la fórmula es “no difundan la identidad del menor”, el límite es claro. Si la fórmula pasa a ser “no publiquen cualquier contenido referido al menor”, el límite desaparece. Y cuando desaparece el límite, aparece el problema constitucional.

La protección de un niño no puede transformarse en una especie de apagón informativo.

Mucho menos cuando lo que puede estar en discusión no es solamente la vida privada del menor, sino también el funcionamiento de las instituciones públicas que intervinieron en los hechos.

Porque acá hay que separar las cosas. El niño debe ser protegido. Los funcionarios públicos, en cambio, deben ser controlados. Y la prensa tiene justamente esa incómoda costumbre de mirar donde algunos preferirían que nadie mirara.

La intimidad de un menor no puede convertirse en una cortina detrás de la cual desaparezcan las decisiones de funcionarios, los errores institucionales, las contradicciones administrativas o el desempeño de quienes tienen responsabilidades públicas.

Si existe información de interés público vinculada con un caso que involucra a un menor, esa información puede y debe ser tratada con responsabilidad, evitando cualquier dato que permita identificarlo o afectar su intimidad.

Pero el interés superior del niño no significa el interés superior del funcionario. Y mucho menos significa el derecho del Estado a no ser cuestionado. Hay otro detalle que tampoco es menor. La resolución pretende alcanzar a medios provinciales y nacionales.

Es decir, una jueza de primera instancia, con competencia específica en materia de menores, pretende establecer una prohibición de alcance extraordinariamente amplio sobre la actividad periodística. El Poder Judicial tiene límites.

La protección de los derechos de un niño también debe ejercerse dentro de la Constitución. Porque ningún juez, por más importante que sea la función que desempeñe, está por encima de la Constitución Nacional.

Y esto debería ser una obviedad. No debería ser necesario recordárselo a nadie. Mucho menos a un juez.

La propia jurisprudencia que se menciona en el análisis de esta medida advierte precisamente sobre este problema: la tutela preventiva de un menor no puede convertirse en una prohibición lisa y llana de toda noticia que lo involucre. La protección debe ser concreta, vinculada con aquello que se pretende proteger y limitada temporalmente.

Entonces, la discusión no es si hay que proteger al niño. Sí. La discusión es si para protegerlo hay que prohibir que la sociedad sea informada. No.

Y tampoco parece razonable que una cautelar que restringe derechos fundamentales quede redactada con una amplitud capaz de convertirse en una prohibición indefinida de informar.

Porque mañana puede ser este caso. Después puede ser otro. Y pasado mañana puede ser cualquier asunto en el que aparezca un menor. Y así, casi sin darnos cuenta, la excepción termina convirtiéndose en regla.

Primero se prohíbe publicar el rostro. Después el nombre. Después el domicilio. Después determinados datos. Después cualquier información relacionada. Y finalmente queda solamente el silencio. Qué conveniente.

La prensa callada, los expedientes cerrados y los funcionarios tranquilos. Pero el periodismo no existe para que los funcionarios estén tranquilos. Existe, entre otras cosas, para controlar al poder.

Por eso esta resolución merece ser revisada en aquellos puntos en los que exceda la protección concreta de la intimidad del menor. La medida puede proteger lo que debe proteger.

Y debe caer allí donde pretenda impedir aquello que la Constitución manda proteger: la libertad de expresión y el derecho de la sociedad a recibir información. No hay que elegir entre el niño y la prensa. Hay que proteger al niño sin censurar a la prensa.

Hay que evitar la revictimización sin borrar el interés público. Hay que impedir la identificación del menor sin convertir el expediente en territorio vedado para el periodismo. Y, sobre todo, hay que entender algo elemental:

una jueza puede ordenar que no se exponga a un niño. Lo que no puede hacer es ordenar que la sociedad deje de mirar al Estado. Porque una cosa es proteger a un menor.

Y otra es proteger a los funcionarios de las consecuencias de sus propios actos. Y esas dos cosas no son lo mismo.

Lo más visto
6391af84-f104-4d64-b37d-540fd43f91d5

La UNaF, tierra de nadie: otra vez violencia y vandalismo dentro del Campus

leonardo fernández acosta
Locales03/09/2026
El Campus de la Universidad Nacional de Formosa volvió a ser escenario de daños y hechos de violencia. Esta vez, el blanco fue el Comedor Universitario. Rompieron el vidrio de la puerta principal y forzaron una de las puertas de emergencia. La reiteración de episodios vuelve a poner bajo la lupa la seguridad dentro de la institución.
inauguracion-Payagua_marca-38

El delirio de Insfrán: amenaza a Milei con un "susto" electoral mientras la Corte lo jubilará de oficio

leonardo fernández acosta
Interior03/09/2026
Insfrán volvió a hablar como si fuera el dueño del calendario político argentino. Dijo que Milei “va a tener un gran susto” en las elecciones, acusó al Presidente de fascista, reivindicó la “tercera posición” y aseguró que Formosa no mira a Europa sino hacia adentro del país. El problema es que, mientras el gobernador anuncia sustos electorales para los demás, todavía no tiene resuelto si él mismo podrá aparecer en una boleta.
8fe401b7-f27c-4dfa-92cf-e9f207ccf2fd

La UNaF acreditó Ingeniería Forestal e Ingeniería Zootecnista ante la CONEAU

leonardo fernández acosta
04/09/2026
La Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU) resolvió acreditar ambas carreras de la Facultad de Recursos Naturales de la Universidad Nacional de Formosa. La institución destacó el trabajo conjunto de autoridades, docentes, nodocentes, estudiantes, egresados y de los equipos responsables del proceso de evaluación.
Gemini_Generated_Image_plhq3yplhq3yplhq

El monte que arde en silencio: Formosa, la indiferencia nacional y la cacería de los originarios

leonardo fernández acosta
07/09/2026
El operativo desplegado en los asentamientos de Misión Nueva Yrigoyen y Tres Palmas no admite eufemismos. Lo ocurrido sobre el camino vecinal N° 9002 tiene todos los rasgos de una cacería, y no de un procedimiento de control territorial. Mientras el gobierno nacional mantiene su mirada fija en la agenda porteña, en el extremo noroeste de la provincia de Formosa se consuma un nuevo episodio de violencia institucional contra las comunidades originarias, con un saldo de decenas de detenidos, familias aterrorizadas y un sistema judicial que parece funcionar a la medida del poder político provincial.
Suscríbete al newsletter para recibir periódicamente las novedades en tu email