Fallo judicial: la obra social Unión del Personal Civil de la Nación en Formosa deberá cubrir todas las cirugías de una mujer transgénero

El fallo, fue dictado en los primeros días de julio y le dio la razón a la demandante en su derecho de lograr “la expresión de género”, contemplada en la Ley de Identidad de Género, promulgada en mayo de 2012.
Locales22/07/2023leonardo fernández acostaleonardo fernández acosta
camara
Según indicó su médica, a quien recurrió hace casi dos años para un tratamiento de feminización con el fin de avanzar en su transformación física y psíquica hacia el “ser mujer”, ella “sufre discriminación y violencia desde temprana edad, debido a que sus caracteres sexuales natales correspondientes a los masculinos no coinciden con el género autopercibido femenino”.

Una obra social deberá cubrir de forma íntegra una cirugía estética de nariz a una mujer transgénero como parte de su tratamiento de feminización. Así lo dispuso la Cámara Federal de Resistencia en el marco de una acción de amparo para lograr la cobertura de distintas operaciones dentro de un proceso de construcción corporal, donde se tuvo en cuenta principalmente un informe de la cirujana plástica, quien señaló la urgencia de realizar la práctica médica para evitar ocasionar en su paciente un “mayor aislamiento, ansiedad, angustia” o “depresión” a causa de la discriminación que sufre.

El caso se trata de una mujer transgénero de 25 años radicada en la capital de Formosa, cuyas iniciales son “B.L.”. Según indicó su médica, a quien recurrió hace casi dos años para un tratamiento de feminización con el fin de avanzar en su transformación física y psíquica hacia el “ser mujer”, ella “sufre discriminación y violencia desde temprana edad, debido a que sus caracteres sexuales natales correspondientes a los masculinos no coinciden con el género autopercibido femenino”.

 
“La discriminación continua a la fecha por mantenerse evidentes los caracteres sexuales primarios y secundarios que le dan una imagen exterior masculina, ello le produce aislamiento, ansiedad, angustia, todos indicadores de fobia social”, indicó la médica en un informe que presentó “B.L.” a la justicia formoseña al momento de iniciar una acción de amparo contra la obra social Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN), que rechazaba la cobertura total de una serie de intervenciones médicas, como las mamoplastía, gluteoplastía y rinoplastía, prescriptas por la cirujana plástica de la actora para cambiar los rasgos faciales y corporales masculinos por femeninos.

El 28 de marzo pasado, la jueza titular del Juzgado Federal 2 de la ciudad de Formosa, con la ley 26.743 de Identidad de Género como base, ordenó el pago íntegro de las cirugías encomendadas por la especialista. A su vez, descartó otras -como la de la “voluminización facial” y la depilación definitiva- por ser consideradas “estéticas” y no como partes de un proceso de feminización. Tanto la actora como la demandada presentaron planteos recursivos contra la sentencia, y así el expediente recayó en la Cámara Federal de Resistencia, conformada por las juezas Patricia Beatriz García, Rocío Alcalá y María Delfina Denogens.

En sus agravios, la defensa de UPCN al momento de apelar expresó, entre otras puntualidades, que la cirugía estética de rinoplastía -orientada a modificar rasgos de la nariz- no estaba dentro de las operaciones obligadas por la ley, que apuntan a lograr -en sus términos- la construcción corporal del género autopercibido. Más aún, agregó que aquella se trataba de algo estético y no de algo enmarcado dentro del Programa Médico Obligatorio (que incluye las prestaciones que una obra social ha de cubrir de forma obligatoria).

Al encuadrar el caso, las juezas por unanimidad aludieron al “derecho a la salud“ como parte del “derecho a la vida, reconocido en el plexo de normas con jerarquía constitucional”. Y luego explicaron: “Dicho derecho denota como presupuesto mínimo la preservación de la vida en condiciones de equilibrio psicológico y biológico y requiere la acción positiva de los órganos del Estado, como garante del sistema de salud, en procura de que las personas en riesgo reciban las prestaciones necesarias a cargo de las obras sociales y entidades de medicina prepaga de salud”.

Por su parte, respecto al conflicto entre una operación exclusivamente estética y una intervención quirúrgica como escalón dentro de un tratamiento de feminización corporal, las camaristas consideraron que en el caso se evidenciaba que la cirugía de rinoplastía -objetada por la obra social- se encontraba dentro de uno de los métodos de “feminización facial”, contemplados en las recomendaciones de la “Guía para Equipos de Salud para la Atención de la Salud Integral de Personas Trans, Travestis y No Binarias” del Ministerio de la Salud de la Nación”. “De tal manera -dijeron- surge explicitado por la autoridad de aplicación, -que- la cirugía cuestionada (...) se encuentra comprendida dentro de aquellas incluidas dentro de la construcción de la corporalidad”. La prestación, entonces, no debía considerarse únicamente como un intento de alcanzar belleza estética, sino como una forma de buscar la “adecuación corporal” de la mujer.

El fallo, fue dictado en los primeros días de julio y le dio la razón a la demandante en su derecho de lograr “la expresión de género”, contemplada en la Ley de Identidad de Género, promulgada en mayo de 2012. Para resolver de esa manera, las juezas consideraron especialmente el informe presentado por su médica cirujana, quien exhortó a la cobertura de los tratamientos indicados en razón de la “urgencia” para el psiquismo de “B.L.”, “sobre todo porque los mismos repercutirán en la paciente positivamente, dándole seguridad y logrando mayor pertenencia respecto de su identidad de género, y permitirán obtener un gran beneficio en la vida social y emocional (...) ya que ayuda significativamente a la integración social de las mujeres transexuales”.

Dicho informe también añadía que “ser vistas como mujeres ayuda a las mujeres transgénero a evitar el acoso y la discriminación”. Y a su vez alertaba: “La no realización de las prácticas médicas prescriptas, ocasionará a la paciente mayor aislamiento, ansiedad, angustia, depresión, pudiendo inclusive llegar a suicidio”. (Infobae)

Te puede interesar
JUK

200.000 juguetes y una cuenta que nadie quiere mostrar

leonardo fernández acosta
Locales07/08/2026
El Gobierno de Gildo Insfrán vuelve a convertir una enorme erogación de fondos públicos en una operación propagandística: se anuncian más de 200.000 juguetes, se despliega una gigantesca logística por toda la provincia, pero no aparece con claridad cuánto costó la compra ni quién fue el proveedor. Una estimación razonable permite ubicarla en el orden de los $1.500 a $2.000 millones, aunque el monto real solamente puede surgir del expediente de contratación.
un

La Cámara Federal de Resistencia revocó la medida autosatisfactiva que ordenaba convocar al Consejo Superior de la U.Na.F.

leonardo fernández acosta
Locales05/08/2026
El tribunal consideró que no se acreditó la urgencia ni la fuerte verosimilitud requerida para este tipo de acciones excepcionales, y reafirmó los límites de la autonomía universitaria frente al control judicial. Los jueces recordaron que, semanas antes, la misma Cámara había revocado el procesamiento del Rector Palmetler, por lo que la falta de información alegada por los actores no podía sustentar una situación de gravedad institucional que justificara la intervención del Poder Judicial en la órbita de autogobierno de la casa de altos estudios.
Participamos-del-II-Consejo-Regional-de-Seguridad-Interior-realizado-en-la-provincia-del-Chaco-1024x682

González criticó un PowerPoint sobre El Niño, pero lleva décadas formando parte del gobierno que no resolvió los problemas hídricos de Formosa

leonardo fernández acosta
Locales05/08/2026
El ministro de Gobierno cuestionó la reunión nacional por el fenómeno climático y reclamó obras y respuestas concretas. Sin embargo, sus declaraciones omiten que integra desde hace años una administración provincial que gobierna desde 1995 y que atravesó períodos de abundante financiamiento nacional sin lograr una solución estructural para las inundaciones y las sequías recurrentes.
mayans-insfran-688x387-1

LIAG: las 40.000 hectáreas que Insfrán cedió a una empresa australiana y que hoy exponen la hipocresía del discurso de Mayans

leonardo fernández acosta
Locales05/08/2026
El discurso del senador José Mayans sobre la defensa de la soberanía territorial choca con un antecedente ineludible del propio "Modelo Formoseño": la adjudicación especial de 40.000 hectáreas de tierras fiscales a LIAG Argentina S.A., una empresa de capital australiano, presentada en su momento como una apuesta al desarrollo y posteriormente  expropiada por la propia provincia.
Lo más visto
mayans-insfran-688x387-1

LIAG: las 40.000 hectáreas que Insfrán cedió a una empresa australiana y que hoy exponen la hipocresía del discurso de Mayans

leonardo fernández acosta
Locales05/08/2026
El discurso del senador José Mayans sobre la defensa de la soberanía territorial choca con un antecedente ineludible del propio "Modelo Formoseño": la adjudicación especial de 40.000 hectáreas de tierras fiscales a LIAG Argentina S.A., una empresa de capital australiano, presentada en su momento como una apuesta al desarrollo y posteriormente  expropiada por la propia provincia.
shaefer

Grave Denuncia por Mal Desempeño y Juicio Político contra contra el Fiscal de Cámara Dr. Pedro Gustavo Schaffer y tres jueces de la Cámara Civil y Comercial de la provincia

leonardo fernández acosta
05/08/2026
Competencia desleal en el Poder Judicial: Un fiscal penal acusado de prevaricato por intervenir en una causa civil para perjudicar a su rival en un concurso por un juzgado federal. La denuncia, que salpica a toda una sala de la Cámara Civil, expone el oscuro entramado de intereses y amistades que pone en jaque la imparcialidad de la justicia formoseña.
fofo

Como en los tiempos de Camioneros: René Maldonado intenta imponer la "protección" de su gremio

leonardo fernández acosta
06/08/2026
Bajo el argumento de defender a los trabajadores, el referente de UPSRA en Formosa, René Maldonado, intenta instalar un esquema de presión para que empresas y organizadores de espectáculos contraten exclusivamente personal vinculado a su gremio. Un método que remite a las prácticas de apriete sindical que durante años fueron atribuidas al modelo de Camioneros: sustituir la competencia y la libertad de contratación por la intimidación y el temor al conflicto.
JUK

200.000 juguetes y una cuenta que nadie quiere mostrar

leonardo fernández acosta
Locales07/08/2026
El Gobierno de Gildo Insfrán vuelve a convertir una enorme erogación de fondos públicos en una operación propagandística: se anuncian más de 200.000 juguetes, se despliega una gigantesca logística por toda la provincia, pero no aparece con claridad cuánto costó la compra ni quién fue el proveedor. Una estimación razonable permite ubicarla en el orden de los $1.500 a $2.000 millones, aunque el monto real solamente puede surgir del expediente de contratación.
Suscríbete al newsletter para recibir periódicamente las novedades en tu email